MEGJELENT!!
Francia fuvolaiskolák és fuvoláról szóló írások 1600-1800 összefoglaló címmel megjelent Balogh Vera 14-kötetes gyűjteményes kiadása. A monumentális kiadvány a 18. század fuvolatechnikájáról, előadói gyakorlatáról és sok már érdekes témáról ad áttekintést, némi kitekintéssel a megelőző évszázadba, nem csak fuvolistáknak.
TARTALMA:
12 kötet korabeli tankönyvek fordításait tartalmazza: kettőt Hotteterre, valamint egyet-egyet Corrette, Bordet, Mahaut, Delusse, Roeser, Mussard, Lafite, Devienne, Cambini, Vanderhagen, Peraut tollából. Ezek arányaiban eltérően tartalmaznak oktató jellegű szöveges illetve kottás részeket, ennek megfelelően használhatók tankönyvként és/vagy kottaként.
Egy további kötet a különféle kották előszavaiban, lexikonokban, folyóiratokban, különálló kis tanulmányokban megjelent, a fuvolával vagy fuvolajátékkal kapcsolatos rövidebb írásokat gyűjti össze.
A kötetek kinézetükben reprint vagy facsimile kiadványnak tűnnek, csak a francia szöveg lett bennük magyarra cserélve. Vagyis megőriztük az eredeti kottákat, a betűtípusok kiválasztásakor és a szövegek elosztásakor pedig törekedtünk arra, hogy minél inkább hasonlítsanak az eredetiekhez.
E magyar nyelvű gyűjteménnyel igen értékes, szinte elsődleges forráshoz juthatnak az érdeklődők.
Az I. kötet a többi megértésében segít, azok átfogó elemzése mellett számos kiegészítő információt – a szerzők életrajzait, szómagyarázatokat, más hangszeres iskolákból vett idézeteket, stb. – tartalmaz.
A 14 kötet:
I. BALOGH VERA: Francia fuvolaiskolák és fuvoláról szóló írások 1600-1800
II. HOTTETERRE: Fuvolaiskola
III. HOTTETERRE: A prelűdjáték művészete
IV. CORRETTE: Fuvolaiskola
V. BORDET: Tankönyv
VI. MAHAUT: Fuvolaiskola
VII. DELUSSE: Fuvolaiskola
VIII. MUSSARD: Fuvolaiskola
IX. LAFITE: Dalok variációkkal; ROESER: A harántfuvola skálája
X. DEVIENNE: Fuvolaiskola
XI. CAMBINI: Fuvolaiskola; ISMERETLEN SZERZŐ: Fuvolaiskola
XII. VANDERHAGEN: Fuvolaiskola
XIII. PERAUT: Fuvolaiskola
XIV. FUVOLÁRÓL SZÓLÓ ÍRÁSOK
(tanulmányok, találmányok, szócikkek, előszók, levelek)
KIKNEK, MIRE HASZNÁLHATÓ A KIADVÁNY?
– Zeneiskolában a kötetekben előforduló egyszerűbb dalok és duettek, ritmusokat gyakoroltató kis darabok jól használhatók az tanításhoz.
– A közép- és felsőfokú oktatásban a nehezebb technikai kihívásokat tartalmazó etűdöknek, caprice-oknak és hosszabb szonátáknak vehetik hasznát.
– A modern fuvolások többek közt megismerkedhetnek belőlük a 18. századi játéktechnikákkal, artikulációkkal, hangformálással, stb.
– A barokk fuvolával foglalkozók a korabeli hangszerről és hangszerhasználatról kaphatnak rengeteg információt.
– A historikus előadásmód és tulajdonképpen a bármilyen zene iránt érdeklődők a korabeli előadói gyakorlatról gyarapodhatnak számos ismerettel.
VÁSÁRLÁS
A köteteket a TRAVERATA KÖNYVTÁR sorozat első kiadványaként a Hortus 99 Bt. adta ki. A kiadvány megjelenését az NKA támogatta.
A 14 kötet egyben kapható, ára a hozzá tartozó irattartóval: 29.900 Ft (így egy kötet ára kb. 2130 Ft)
Zenészeknek, tanároknak (akik nem intézménynek, cégnek veszik) 10% kedvezmény: 26.900 Ft (így egy kötet ára kb. 1920 Ft)
Megrendelés: rendeles@traverata.hu
vagy a franciafuvolaiskolak@gmail.com email címeken
Fizetés: (A vásárlásról minden esetben számlát állítunk ki!)
– Átutalással: a számla kiállítása után.
Ehhez szükséges a cím, és ha adóalany (e.v. vagy cég), akkor az adószám megadása.
– Készpénzzel: a kiadó telephelyén (1037 Budapest, Kanász u. 13.).
Átvehető:
– A kiadó telephelyén: 1037 Budapest, Kanász u. 13.
– A Corpus Hangszerboltban: 1061 Budapest, Hegedű u. 1/B (Az ár átutalása után, a megküldött igazolást bemutatva.)
– Kézbesítés futárszolgálattal (az ár átutalása után)
Belföldi cím esetén a szállítás ára 3.100 Ft
– Egyéni megbeszélés szerint. (+36-30-3022540)
